EL SECRETO DE LA FELICIDAD CAPÍTULO 29

Sean pacientes unos con otros y tolérense las faltas por amor. Efesios 4.2, NTV Las personas pacientes ven todas las peculiaridades del mundo. Pero, en lugar de reaccionar ante estas, las aguantan. Gracias por el realismo, Pablo. Hay muchas ocasiones en las que disfrutamos los unos de los otros e incluso en las que nos deleitamos los unos en los otros. Pero también hay ocasiones en que tenemos que hacer un acto titánico de tolerancia solo para soportarnos los unos a los otros. El verbo que usó Pablo significa exactamente eso: tolerar, aguantar y ser paciente. En otras traducciones, se aclara así: «Sean pacientes . . . y tolérense las faltas por amor» (NTV). «Acepten la vida con humildad y paciencia, y tolérense las faltas por amor» (Traducción libre de la versión PHILLIPS). «Tolérense los unos a los otros» (Traducción libre de la versión THE VOICE).Los treinta y siete años de matrimonio entre Denalyn y yo, el rey de las peculiaridades, le han otorgado el grado de doctora en esta materia. Cuando conduzco, mi mente se pone a deambular. Cuando eso pasa, el auto baja la velocidad a la de una tortuga. («¡Max, presta atención!»). Reparo las cosas con riesgo de arruinarlas. («Max, te dije que podía llamar al manitas»). Me cambio de habitación en plena noche. No tengo explicación ni justificación. Despierto con la necesidad de nuevos pastos, y ya. («Max, ¿dónde terminaste anoche?»). Cuando como carne, la mandíbula me hace chasquidos. («Max, con eso distraes a las personas de la mesa de al lado»). Aguanto solo treinta minutos en las fiestas; ella, dos horas. («Max, recién llegamos»). Continuará...